Перевод "информация" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "информация"

информация ж.р. существительное Склонение

мн. информации

l' information f

Но, думаю, это важная информация.

Mais je pense qu'il est important d'avoir cette information.

les renseignements m pl

Здесь собрана вся доступная информация об изображении.

Voici tous les renseignements utiles.

l' info f

Он показывал в [данные] реальном времени, и можно было наблюдать за изменением взаимосвязей и демографической информации, поступающей от AT&T.

Et il a été alimenté par un flux pendant 24h, donc on pouvait voir la relation évoluer, et des infos démographiques qui provenaient des données AT&T et se révélaient.

Словосочетания с "информация" (4)

дополнительная информация - information supplémentaire
аудио информация - infos audio
информация конфиденциального характера - information confidentielle
оперативная информация - informations d'intérêt immédiat

Контексты с "информация"

Но, думаю, это важная информация. Mais je pense qu'il est important d'avoir cette information.

Здесь собрана вся доступная информация об изображении. Voici tous les renseignements utiles.

Вам нужна другая техническая информация? Avez-vous besoin d'autres informations techniques ?

Наглядная, тем не менее, смутная информация часто ведет к "выявлению новых болезней" - придумыванию болезней для увеличения назначений препарата. La présence directe, mais confuse, de renseignements tend à générer "une propagande de la maladie" - la création de maladies afin d'augmenter le volume des ordonnances.

И это очень полезная информация. Et ce sont des informations très précieuses.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам