Перевод "звуки" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "звуки"

звук м.р. существительное Склонение

мн. звуки

le son m

Ультразвуковой звук - это прямо противоположное.

Le son Hypersonique est exactement le contraire:

le bruit m

[ Звук космического корабля] С.У.:

[Bruits de vaisseau spatial] SW :

le ton m

Проблемы начинаются с восприятия высоты звука.

Les problèmes commencent avec la perception du ton.

la sonorité f

la voix f

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "звуки" (2)

под звуки марша - aux accents d'une marche
издавать звуки - faire des sons

Контексты с "звуки"

Услышав звуки сирены, грабители сбежали. Les bandits s'enfuirent au son de la sirène.

Это белый шум, просто хаотичные звуки. C'est un bruit blanc, c'est une sonnerie chaotique.

Он сказал, что для него одним из стимулов для изобретения стиля бибоп была уверенность в том, что белый музыкант не сможет воспроизвести такие звуки. Il a dit que l'une des raisons pour lesquelles il avait inventé le be-bop c'est qu'il était quasiment sûr que les musiciens blancs ne sauraient pas reproduire la sonorité.

Вы можете играть в видео игру, двигаясь сквозь музыкальный отрывок и движением своего тела контролируя разные звуки, создавать мелодии, дотрагиваясь до специальной поверхности, используя свой голос, создавать ауру. Vous pouvez jouer à un jeu vidéo, conduire à travers un morceau, gesticuler pour contrôler d'énormes masses sonores, jouer des mélodies sur une surface spéciale, utiliser votre voix pour créer une atmosphère.

А вот вирус, который издаёт звуки. Permettez-moi de vous en montrer un qui en fait produit du son.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам