Перевод "быстро" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "быстро"

быстро наречие

rapidement

Он может быстро суммировать числа.

Il peut additionner des chiffres rapidement.

vite

Ты быстро к этому привыкнешь.

Tu t'y habitueras vite.

dare-dare

Мы втянулись в это очень быстро.

Et on se fait aspirer dare-dare.

promptement

en vitesse

другие переводы 2

свернуть

быстрый прилагательное Склонение

быстрее / -

rapide

Хорошо, что он не слишком быстрый.

Et c'est bien que ça ne soit pas trop rapide.

vite

Быстрый рост и затем остановка - часть устойчивости.

Vous grandissez vite puis vous vous arrêtez, ça fait partie de notre résilience.

Контексты с "быстро"

И это и правда чертовски быстро. Et c'est vraiment très rapide.

Он может быстро суммировать числа. Il peut additionner des chiffres rapidement.

Ты быстро к этому привыкнешь. Tu t'y habitueras vite.

Мы втянулись в это очень быстро. Et on se fait aspirer dare-dare.

Если они всерьез решили предотвратить распространение данного чудовищного оружия и исключить возможность его применения, то будут работать энергично и быстро для полной его ликвидации. S'ils envisagent sérieusement de prévenir la prolifération de ces armes monstrueuses - et en empêcher l'utilisation - ils travailleront énergiquement et promptement pour les éliminer complètement.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам