Перевод "пострадавший" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "пострадавший"

пострадавший прилагательное Склонение

- / -

betroffen

Пострадавшим сосредоточиться справа от обочины

Betroffene bitte rechts vom Strassenrand versammeln

beschädigt

mitgenommen

пострадавший м.р. существительное Склонение

мн. пострадавшие

der Betroffene m

Пострадавшим сосредоточиться справа от обочины

Betroffene bitte rechts vom Strassenrand versammeln

der Geschädigte m

Отнесите пострадавшего в безопасное место

Tragen Sie den Geschädigten an einen sicheren Ort

пострадать глагол Спряжение

пострадаю / пострадаешь / пострадают

leiden

Перед лицом растущей инфляции может пострадать производство.

Angesichts der steigenden Inflation wird die Produktionsleistung zwangsläufig leiden.

Словосочетания с "пострадавший" (1)

пострадавший от несчастного случая - Unfallopfer

Контексты с "пострадавший"

Кроме того, как выяснилось, банк Кореи, наиболее пострадавший ЦБ, договаривался о 30 миллиардном свопе в иностранной валюте с ФРС США, но не с партнёрами по ASEAN+3. Aber die Bank von Korea, die am stärksten betroffen war, hat lieber ein 30-Mrd.-Dollar-Swapgeschäft mit der US-Notenbank ausgehandelt, nicht mit ihren ASEAN-plus-3-Partnern.

Перед лицом растущей инфляции может пострадать производство. Angesichts der steigenden Inflation wird die Produktionsleistung zwangsläufig leiden.

Пострадавшим сосредоточиться справа от обочины Betroffene bitte rechts vom Strassenrand versammeln

Отнесите пострадавшего в безопасное место Tragen Sie den Geschädigten an einen sicheren Ort

Это универсальное детское пособие было введено почти везде в Западной Европе, чтобы поощрять деторождение в странах, сильно пострадавших во время второй мировой войны. Dieses allgemeine Kindergeld wurde fast in ganz Westeuropa eingeführt, um die Bevölkerung in den durch den Zweiten Weltkrieg schwer beschädigten Ländern zu ermuntern, Kinder zu bekommen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам