Перевод "энергосистема" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "энергосистема"

энергосистема ж.р. существительное Склонение

мн. энергосистемы

energy system

Энергосистема, основанная на ископаемом топливе, создавалась шаг за шагом на протяжении двух столетий.

The fossil-fuel energy system was created step by step over two centuries.

power grid

Теперь, когда энергосистема отключена, двери в комнату с первичным сервером Тейлора могут быть открыты вручную.

Now, once the power grid is down, the doors to Taylor's primary server room can be opened manually.

power system

Информационный обмен должен включать, но не ограничиваться данными, относящимися к работе энергосистем и расчетам сделок.

The information exchange should cover, but not be limited to, data related to power system operation and transaction accounting.

power cells

Его биосистемы и позитронные функции кажутся в порядке и его энергосистема активна.

His biosystems and positronic functions seem to check out and his power cells are active.

power supply system

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "энергосистема" (26)

объединённая энергосистема - integrated power system
Объединённая энергосистема - integrated power system
государственная энергосистема - national grid
единая энергосистема - power pool system
избыточная энергосистема - surplus power system
муниципальная энергосистема - municipal power system
общенациональная энергосистема - national power grid
промышленная энергосистема - industrial power supply system
объединенная энергосистема - integrated power system
гибридная энергосистема на основе возобновляемых источников энергии - hybrid renewable power system

Контексты с "энергосистема"

Энергосистема, основанная на ископаемом топливе, создавалась шаг за шагом на протяжении двух столетий. The fossil-fuel energy system was created step by step over two centuries.

Теперь, когда энергосистема отключена, двери в комнату с первичным сервером Тейлора могут быть открыты вручную. Now, once the power grid is down, the doors to Taylor's primary server room can be opened manually.

Энергосистема страны на сегодня является крупнейшей в мире, ее мощность достигает 1,36 тераватт; для сравнения – мощность энергосистемы США равна одному тераватту. The country’s power system is now the world’s largest, capable of producing 1.36 terawatts, compared to the United States’ one terawatt.

Его биосистемы и позитронные функции кажутся в порядке и его энергосистема активна. His biosystems and positronic functions seem to check out and his power cells are active.

Из-за того, что мировая энергосистема состоит из такого множества сложных взаимосвязей, возникает колоссальная инертность. The fact that the energy system involves so many complex interconnections leads to tremendous inertia.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам