Перевод "шириной" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "шириной"

ширина ж.р. существительное Склонение

мн. ширины

width [wɪdθ]

ширина импульса менее 100 нс.

Pulse width less than 100 ns.

breadth [bredθ]

b = ширина трюма или рассматриваемой секции трюма (м);

b = breadth of hold or section of hold concerned (m)

beam [bi:m]

такую информацию, касающуюся рейса, как длина и ширина состава судов, наличие опасного груза на борту, предполагаемое время прибытия судна.

Voyage related information, such as length and beam of vessel combination, hazardous cargo on board estimated time of arrival (ETA)

widest

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "шириной" (10)

анализатор с переменной шириной полосы - variable bandwidth analyzer
антенна с неизменной шириной луча - constant beam width antenna
антенна с регулируемой шириной луча - variable beam width antenna
корабль с большой шириной корпуса - beamy ship
кристаллизатор с изменяющейся шириной - variable-width mold
путь с нормальной шириной колеи - standard-gauge track
путь с разной шириной колеи - mixed gauge track
с непропорциональной шириной - non-proportional space
с ограниченной шириной - beam-limited
соотношение между наибольшей шириной и водоизмещением - beam loading

Контексты с "шириной"

Оформление с максимальной шириной изображения: Maximum width on a computer screen:

Под шириной подразумевается общее количество или пропорция фондовых акций, которые поднимаются или снижаются. Breadth refers to the overall number or proportion of stocks that are advancing or declining.

Оформление с минимальной шириной изображения: Minimum width on a computer screen:

14-1.1 Толкачи и самоходные грузовые суда-толкачи должны иметь на носу надлежащее толкающее устройство шириной, равной, по меньшей мере, двум третям максимальной ширины судна, сконструированное и оборудованное таким образом, чтобы с момента начала выполнения маневров по счаливанию позволить: 14-1.1 Pushers and self-propelled pusher vessels, shall have at the bow a suitable pushing device of a width not less than two-thirds of the greatest breadth of the vessel and so designed and equipped that, from the start of the coupling manoeuvres:

шириной импульса менее 200 нс; или A pulse width of less than 200 ns; or

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам