Перевод "устанавливать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "устанавливать"

устанавливать глагол Спряжение

устанавливаю / устанавливаешь / - / устанавливают

establish [ɪsˈtæblɪʃ]

Они будут устанавливать контакты с международными покупателями и инвесторами.

They will establish contacts with international buyers and investors.

set [set]

Некоторые отвергают необходимость устанавливать приоритеты.

Some reject the need to set priorities.

install [ɪnˈstɔ:l]

Теперь можно устанавливать программу Zune.

Now you can install your Zune software.

determine [dɪˈtə:mɪn]

Ответ на этот вопрос определяет, следует ли устанавливать флажок Показать электронную почту системы.

The answer to that question determines whether you should mark the Show system e-mails check box.

enable [ɪˈneɪbl]

Позволяет администратору устанавливать для организации пользовательские надстройки и управлять ими.

Enables an administrator to install and manage custom add-ins for their organization.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "устанавливать" (132)

устанавливать контакты - come into contacts
устанавливать личность - identify
устанавливать контакт - come into contact
устанавливать ограничения - set restrictions
устанавливать связь - establish connection
устанавливать связи - establish connection
устанавливать отношения - establish the relations
устанавливать приложения - install applications
устанавливать факты - establish the facts
устанавливать лимиты - set limits

Контексты с "устанавливать"

Они будут устанавливать контакты с международными покупателями и инвесторами. They will establish contacts with international buyers and investors.

Некоторые отвергают необходимость устанавливать приоритеты. Some reject the need to set priorities.

При указании шага печати в шаблоне работы рекомендуется не устанавливать флажок Печать этикетки в пункте меню мобильного устройства. If you specify a print step in the work template, we recommend that you do not select the Print label check box on the mobile device menu item.

Теперь можно устанавливать программу Zune. Now you can install your Zune software.

Но учите их, как устанавливать цену, угадывать цену, выкладывать фотографии. But teach them how to fix the price, guess the price, pull up the photos.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам