Перевод "рабочий день" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "рабочий день"

рабочий день м.р. существительное Склонение

мн. рабочие дни

working day

Зачастую, заявка обрабатывается в первый рабочий день.

Often, the application is processed on the first working day.

business day

Процент начисляется каждый рабочий день.

The return is posted every business day.

work day

Когда мой первый рабочий день?

When is my first work day?

workday [ˈwə:kdeɪ]

Помог мне укоротить мой рабочий день.

Helped me shave hours off my workday.

weekday [ˈwi:kdeɪ]

В рабочие дни с Тессой сидит няня.

Uh, Tessa's nanny is with her on weekdays.

office hours

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "рабочий день" (18)

неполный рабочий день - part-time
полный рабочий день - full time
ненормированный рабочий день - irregular working hours
нормированный рабочий день - fixed working hours
укороченный рабочий день - reduced working day
сокращать рабочий день - shorten working hours
сокращенный рабочий день - short working day
занятость неполный рабочий день - part-time employment
сотрудник на полный рабочий день - full-time employee
удлиненный рабочий день - long working day

Контексты с "рабочий день"

Зачастую, заявка обрабатывается в первый рабочий день. Often, the application is processed on the first working day.

Процент начисляется каждый рабочий день. The return is posted every business day.

Раскрыл преступление в первый же рабочий день! Solved the crime my first day on the job!

Когда мой первый рабочий день? When is my first work day?

Помог мне укоротить мой рабочий день. Helped me shave hours off my workday.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам