Перевод "прочь" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "прочь"

прочь наречие

away [əˈweɪ]

Значит Вы отсылаете меня прочь?

So you are sending me away?

off [ɔf]

Руки прочь от моего мужа.

Keep your hands off my husband.

begone [bɪˈɡɔn]

прочить глагол Спряжение

прочу / прочишь / - / прочат

designate [ˈdezɪɡnɪt]

Словосочетания с "прочь" (13)

не прочь - wish
руки прочь - hands off
прочь с дороги - out of my way
не прочь быть - have half a mind
бежать прочь - run away
быть бы не прочь - have no objection
быть не прочь - have half a mind
гнать прочь - drive away
не прочь бы быть - would like
не прочь быть бы - would like

Контексты с "прочь"

Значит Вы отсылаете меня прочь? So you are sending me away?

Руки прочь от моего мужа. Keep your hands off my husband.

Но Вы отослали меня прочь. Well, you sent me away.

Руки прочь от тяжёлых наркотиков! Keep your hands off the heavy stuff!

Мальчишка убежал прочь, без оглядки. The boy ran away without looking back.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам