Перевод "перспектива" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "перспектива"

перспектива ж.р. существительное Склонение

мн. перспективы

prospect ['prɔspekt]

Но перспектива успеха слишком мрачна.

But the prospects of success are desperately dim.

perspective [pəˈspektɪv]

Сразу какая-то перспектива открывается, да?

Sort of helps put everything into perspective, doesn't it?

outlook [ˈautluk]

Однако мировые события дают понять, что это опасная перспектива.

But experiences around the world suggest that this is a risky outlook.

possibility [ˌpɔsəˈbɪlɪtɪ]

Вследствие этого перспектива снижения Индекса потребительских цен до отрицательных значений в январе – это реальная возможность.

This makes the prospect of CPI falling into negative territory for January a real possibility.

vista [ˈvɪstə]

Эти проблемы реальны, но решение их лежит в новых перспективах увеличенного ЕС:

Those problems are real, but their solutions lie in the new vistas of the enlarged EU:

expand view

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "перспектива" (38)

долгосрочная перспектива - long term
краткосрочная перспектива - short term
среднесрочная перспектива - medium term
гендерная перспектива - gender perspective
долговременная перспектива - long-term
обозримая перспектива - foreseeable future
перспектива мира - prospect for peace
длительная перспектива - long term
ближайшая перспектива - near-term outlook
безграничная перспектива - unlimited prospect

Контексты с "перспектива"

Но перспектива успеха слишком мрачна. But the prospects of success are desperately dim.

Сразу какая-то перспектива открывается, да? Sort of helps put everything into perspective, doesn't it?

Однако мировые события дают понять, что это опасная перспектива. But experiences around the world suggest that this is a risky outlook.

Вследствие этого перспектива снижения Индекса потребительских цен до отрицательных значений в январе – это реальная возможность. This makes the prospect of CPI falling into negative territory for January a real possibility.

Иззи Джексон, главная перспектива команды. Izzy Jackson, organization's top prospect.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам