Перевод "палуба" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "палуба"

палуба ж.р. существительное Склонение

мн. палубы

deck [dek]

Палуба 9, занять боевые посты.

Deck 9, remain at battle stations.

Словосочетания с "палуба" (115)

верхняя палуба - upper deck
нижняя палуба - lower deck
палуба надводного борта - freeboard deck
открытая палуба - open deck
палуба переборок - bulkhead deck
полетная палуба - flight deck
грузовая палуба - cargo deck
непрерывная палуба - continuous deck
палуба надстройки - superstructure deck
главная палуба - main deck

Контексты с "палуба"

Палуба 9, занять боевые посты. Deck 9, remain at battle stations.

Это Ваша прогулочная палуба, сэр. This is your private promenade deck, sir.

Смотровая палуба, двумя этажами выше. Observation deck, two flights up.

Палуба управления, я готов к выходу. Flight deck, I'm ready to egress.

Кроме того, пострадали палуба, электрическое и другое оборудование. The deck and electrical and other equipment on it were also damaged.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам