Перевод "отношение" на английский

Исходный текст

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь для "отношение"

отношение ср.р. существительное Склонение Прослушать
мн. отношения
relation [rɪˈleɪʃən] Прослушать
С 2000 года отношение Мексики с миром также изменились.
Mexico's relations with the world have changed as well since 2000.
respect [rɪsˈpekt] Прослушать
Они вонючие и без фильтра - вполне отражают наше отношение к тебе.
They're stinky and unfiltered - a fitting reflection of our respect.
regard [rɪˈɡɑ:d] Прослушать
Проверьте конфигурацию любых брандмауэров и антивирусов, имеющую отношение к SMTP-портам.
Review the configuration of any firewalls or antivirus applications with regard to the SMTP ports.
relationship [rɪˈleɪʃənʃɪp] Прослушать
Это отношение выгодно и симбиотично.
The relationship is convenient and symbiotic.
attitude [ˈætɪtju:d] Прослушать
Это все твое негативное отношение.
It's your negative attitude.
treatment [ˈtri:tmənt] (обхождение, of) Прослушать
Другой пример – отношение властей к иностранным инвесторам.
Another example is official treatment of foreign investors.
ratio [ˈreɪʃɪəu] (мат., соотношение) Прослушать
Понижающее передаточное отношение устройства управления:
Reduction ratio of control device:
bearing [ˈbɛərɪŋ] Прослушать
Они справедливо дали кризису еврозоны - центральному вопросу, имеющему отношение к будущему Европейского Союза - главный приоритет.
They have rightly given the eurozone crisis - the central question bearing on the European Union's future - top priority.
relevance [ˈrelɪvəns] Прослушать
Эта работа позволила выявить очень ограниченное число произведений, имеющих прямое отношение.
This work identified a very limited number of items of literature of direct relevance.
applying to
Фиктивное происхождение: схема получения незаконным путем выгоды от преференциальных режимов, действующих в отношении некоторых товаров, и от тарифных квот.
False origin: a scheme employed in order to take unwarranted advantage of preferential regimes applying to certain products and tariff quotas.
другие переводы 7
свернуть

Контексты с "отношение"

С 2000 года отношение Мексики с миром также изменились. Mexico's relations with the world have changed as well since 2000.
Они вонючие и без фильтра - вполне отражают наше отношение к тебе. They're stinky and unfiltered - a fitting reflection of our respect.
Проверьте конфигурацию любых брандмауэров и антивирусов, имеющую отношение к SMTP-портам. Review the configuration of any firewalls or antivirus applications with regard to the SMTP ports.
Это отношение выгодно и симбиотично. The relationship is convenient and symbiotic.
Это все твое негативное отношение. It's your negative attitude.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Загрузить в App Store - PROMT.OneЗагрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.OneДоступно в Google Play – PROMT.One Откройте в App Gallery – PROMT.OneОткройте в App Gallery – PROMT.One