Перевод "отбрасывает" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "отбрасывает"

отбрасывать глагол Спряжение

отбрасываю / отбрасываешь / - / отбрасывают

drop [drɔp]

Гильдия отбросила свою историю с Голубым Гриппом.

The Dockers Guild dropped their Blue Flu story.

discard ['dɪskɑːd]

По пути я отбрасываю, за ненадобностью, один за другим предполагаемые варианты инвестиций.

I will discard one prospective investment after another along the way.

drive off

Он начинает плавиться ниже температуры кипения воды и не отбрасывает масляные загрязнители, для которых является губкой.

It begins to melt below the boiling point of water and does not drive off the oily contaminants for which it is a sponge.

throw off

Сверло отбрасывало металлическую стружку, оставляя блестящее и отполированное углубление.

The bit threw off metal shavings and left behind a gleaming, polished crater.

reject ['riːʤekt]

push back

toss aside

cast off

другие переводы 5

свернуть

Контексты с "отбрасывает"

б) Если ваш логотип отбрасывает тень, используйте цветной фон. b. If your logo has a drop shadow, use a colored background.

Оно упрощает всё до уровня, который существенен, и отбрасывает всё то, что несущественно. It reduces everything down to what's relevant and it discards everything that's not relevant.

Он начинает плавиться ниже температуры кипения воды и не отбрасывает масляные загрязнители, для которых является губкой. It begins to melt below the boiling point of water and does not drive off the oily contaminants for which it is a sponge.

Дело в том, что на YouTube используется специальный алгоритм проверки, который следит за тем, чтобы данные, доступные зрителям, партнерам и рекламодателям, не искажались. Он учитывает только действительные просмотры, а недостоверные данные отбрасывает. Video views are algorithmically validated to maintain fair and positive experiences for content creators, advertisers, and users. To verify that views are real and accurate, YouTube may temporarily slow down, freeze, or adjust the view count, as well as discard low-quality playbacks.

Гильдия отбросила свою историю с Голубым Гриппом. The Dockers Guild dropped their Blue Flu story.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам