Перевод "незаконно" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "незаконно"

незаконно наречие

illegally

Они незаконно используют полицейские частоты.

Oh, somebody's been using police wavebands illegally.

unfairly

unjustifiablly

незаконный прилагательное Склонение

- / незаконнейший

illegal

Их незаконный выигрыш покрыл залог.

Well, their illegal winnings have been posted as bail.

illicit [ɪˈlɪsɪt]

Незаконный оборот наркотических средств и психотропных веществ

Illicit traffic in narcotic drugs and psychotropic substances

unlawful [ˈʌnˈlɔ:ful]

Разврат на публике, опьянение, незаконный вход и попытка похищения.

Lewdness in public Intoxication, unlawful entry and attempted kidnapping.

illegitimate [ˌɪlɪˈdʒɪtɪmɪt]

«Незаконный» парламент проводит свои заседания.

The “illegitimate” parliament sits in session.

improper [ɪmˈprɔpə]

Это понятно, и необязательно вызвано незаконными мотивами.

Such temptations are understandable, and need not be animated by improper motives.

wrongful [ˈrɔŋful]

Здравствуйте, вы занимаетесь незаконными увольнениями?

Hi, do you do wrongful dismissals?

unfair [ˈʌnˈfɛə]

unjustifiable [ʌnˈdʒʌstɪfaɪəbl]

crooked ['krukɪd]

другие переводы 6

свернуть

Словосочетания с "незаконно" (2)

выводить незаконно - take out illegally
поступать незаконно - act illegally

Контексты с "незаконно"

Но обладать Лунным камнем незаконно. But it's illegal to own a Moon rock.

В соответствии с этим законом к незаконно хранимым видам оружия отнесены орудия, все типы взрывчатых веществ, контейнеры, гранаты, бомбы и снаряды, огнестрельное оружие, ружья, карабины, мушкеты, винтовки, револьверы, пистолеты и глушители. Under this Act, illicit arms include cannons, all types of explosive substances, containers, grenades, bombs and shells, fire-arms, rifles, carbines, muskets, shotguns, revolvers, pistols and appliances used for the silencing of fire-arms.

Соответствующим законодательным положением, регулирующим высылку незаконно находящихся в Австралии лиц, является статья 198 Закона о миграции 1958 года. The relevant legislative provision governing removal of unlawful non-citizens from Australia is section 198 of the Migration Act 1958.

В основе сумуда лежит непоколебимый, ограниченный взгляд, что существование Израиля незаконно и продлится недолго. At sumud’s core lies the unswerving, blinkered view that Israel is illegitimate and its duration limited.

Любое лицо совершает преступление по смыслу настоящей Конвенции, если оно незаконно и умышленно: Any person commits an offence within the meaning of this Convention if that person unlawfully and intentionally:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам