Перевод "накладная" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "накладная"

накладная ж.р. существительное Склонение

мн. накладные

consignment note

Международная железнодорожная накладная (Конвенция МГК)

International Rail Consignment Note (CIM Convention)

bill [bɪl]

Транспортная накладная включает сведения о:

The bill of lading includes information about:

waybill [ˈweɪbɪl]

в отношении необоротных морских накладных- содействовать их использованию, с тем чтобы:

regarding the non-negotiable sea waybill, to encourage its use in order to:

delivery note

Для получения товаров нам нужна копия нашего заказа, а также накладная с точным адресом заказа.

To claim merchandise a copy of the order as well as the delivery note with the exact address are necessary.

другие переводы 1

свернуть

накладной прилагательное Склонение

- / -

false [fɔ:ls]

Накладные ресницы из настоящих волос.

False eyelashes made with real hair.

laid on

накладный прилагательное Склонение

накладнее / накладнейший

unprofitable [ʌnˈprɔfɪtəbl]

Словосочетания с "накладная" (49)

транспортная накладная - consignment note
железнодорожная накладная - railway consignment note
грузовая накладная - way bill
водная накладная - marine way bill
накладная коса - switch
приходная накладная - purchase invoice
таможенная накладная - customs invoice
товарная накладная - consignment note
отгрузочная накладная - shipping invoice
морская накладная - sea waybill

Контексты с "накладная"

Международная железнодорожная накладная (Конвенция МГК) International Rail Consignment Note (CIM Convention)

Отборочная накладная заказа на продажу Sales order packing slip

Транспортная накладная включает сведения о: The bill of lading includes information about:

С другой стороны, морская накладная является другим видом необоротного документа, поскольку она является доказательством наличия договора перевозки и в ней указывается грузополучатель. A sea waybill, on the other hand, was a different type of non-negotiable document in that it evidenced the contract of carriage, and which identified the consignee.

Для получения товаров нам нужна копия нашего заказа, а также накладная с точным адресом заказа. To claim merchandise a copy of the order as well as the delivery note with the exact address are necessary.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам