Перевод "как бы" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "как бы"

как бы наречие

kind of

Я как бы была навеселе.

Oh, I was kind of out of it.

Словосочетания с "как бы" (6)

как бы то ни было - anyway
как бы ни - how
как бы случайно - accidentally
как бы чего не вышло - it will come to no good
как бы это ни выглядело со стороны - whatever appearances
как бы там ни было - anyway

Контексты с "как бы"

Я как бы была навеселе. Oh, I was kind of out of it.

Интерфейс просто как бы исчезает. The interface just kind of disappears.

Ну, как бы мы это объяснили? Well what kind of explanation could we have for this?

Я как бы еще в процессе. I'm kind of still a work in progress.

Во Вселенной как бы не существует конца. In Universe, there's kind of no end.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам