Перевод "как бы то ни было" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "как бы то ни было"

как бы то ни было наречие

anyway [ˈenɪweɪ]

Как бы то ни было, семья распалась.

Meh, that family was screwed anyway.

Контексты с "как бы то ни было"

Как бы то ни было, семья распалась. Meh, that family was screwed anyway.

Как-бы то ни было, нет, нету. . Anyway, there isn't.

Как бы то ни было, угощайтесь булочками. Anyway, help yourself to bread rolls.

Как бы то ни было, давайте примем красную таблетку. So anyway, let's go with the red pill.

Как бы то ни было, у меня закончилось время. Anyway, I'm out of time.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам