Перевод "изящно" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "изящно"

изящно наречие

gracefully

Ты ведь не примешь извинения изящно, не так ли?

Oh, you are not going to accept an apology gracefully, are you?

dainty [ˈdeɪntɪ]

nifty [ˈnɪftɪ]

gracely

neatly [ˈni:tlɪ]

другие переводы 2

свернуть

изящный прилагательное Склонение

изящнее / изящнейший

neat [ni:t]

Или вот - это очень изящный чайник, который я увидел на раннем ужине в отеле The Four Seasons в Чикаго.

Or this - this is a really neat teapot I found at high tea at The Four Seasons Hotel in Chicago.

elegant [ˈelɪɡənt]

«Какая изящно устроенная система, — подумал Бромедж.

“What an elegant system,” Bromage said.

dainty [ˈdeɪntɪ]

Крутое название для изящного цветка.

Bad-ass name for a dainty flower.

graceful [ˈɡreɪsful]

Она красива, и, что важнее, изящна.

She is beautiful, and what is more, very graceful.

delicate [ˈdelɪkɪt]

Женщина должна быть худенькой, изящной.

Women should be thin, delicate.

exquisite [ˈekskwɪzɪt]

Я Доктор Тамра Вебб, и я заслуженный, ликующий мало того, приводящий в восторг изящный капитан корабля под названием

I'm Dr. Tamra Webb, and I am honored, elated, nay, overjoyed to man the helm of this exquisite ship called

grace [ɡreɪs]

nifty [ˈnɪftɪ]

другие переводы 5

свернуть

Контексты с "изящно"

Я думал, что это будет изящно. I thought it would be neat to do that.

«Какая изящно устроенная система, — подумал Бромедж. “What an elegant system,” Bromage said.

Ты ведь не примешь извинения изящно, не так ли? Oh, you are not going to accept an apology gracefully, are you?

Она движется изящно, как ветер в ивняке She moves delicately like the wind in the willows

Он взял бы меня нежно своими большими, сильными руками драматурга и раздел бы меня спокойно и опытно, снял бы мой бюстгалтер изящно и легко. He would have taken me gently in his big, strong Drama major arms, and undressed me quietly and expertly, taken my bra off with grace and ease.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам