Перевод "жилой" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "жилой"

жилой прилагательное Склонение

- / -

residential [ˌrezɪˈdenʃəl]

Это жилой район, непосещаемый проститутками.

Guys, this is a residential area, not frequented by prostitutes.

inhabited [ɪnˈhæbɪtɪd]

В селе Нижний Шуши, к югу от города Лачина, имеются 42 жилых дома, в которых проживает более 200 человек.

The village of Nizhny Sus, south of Lachin town, has about 42 inhabited houses with over 200 inhabitants.

жила ж.р. существительное Склонение

мн. жилы

vein [veɪn]

В его жилах ледяная вода.

Ice water in his veins.

core [kɔ:]

Словосочетания с "жилой" (26)

жилой фонд - housing stock
жилой дом - house
жилой район - residential area
жилой комплекс - apartment complex
жилой квартал - residential quarter
жилой корпус - accommodation block
аварийный жилой фонд - hazardous housing
ветхий и аварийный жилой фонд - dilapidated and hazardous housing
жилой автоприцеп - trailer camp
жилой блок - residential block

Контексты с "жилой"

Это жилой район, непосещаемый проститутками. Guys, this is a residential area, not frequented by prostitutes.

Закон о распределении жилой площади 1993 года заменил собой ранее действовавший Закон 1947 года. The 1993 Housing Allocation Act replaced an earlier Act of 1947.

Наиболее часто используемым описанием устойчивого развития включает хорошо сбалансированное развитие трех элементов- экономики, физической жилой среды и общества. An often used description of sustainable development is: a well-balanced development of the three perspectives economy, physical living environment and society.

Его дом находится в жилой зоне. His home is located in a residential zone.

В ходатайстве авторов указывался жилой дом, расположенный по следующему адресу: улица Павлова, 11, Минск. The authors'application referred to a housing block at 11 Pavlova Street in Minsk.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам