Перевод "вон" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "вон"

вон частица

there [ðɛə]

Видел этих атлетов, вон там?

Did you see those two deltoids over there?

Вон м.р. имя собственное Склонение

Vaughan

Мы тогда не знали, что Стивен Рэй Вон - белый.

We didn't know Stevie Ray Vaughan was white back then.

Vaughn

Вон уже вернулся в участок.

Vaughn's already back at the precinct.

Wong

"Сестра Вон, можно я спою тебе песню, которую мне пела моя мама до того, как её поглотило землетрясение?"

"Big sister Wong, can I sing you a song that my mom sang for me before she was swallowed in the earthquake?"

вона ж.р. существительное Склонение

мн. воны

won [ˈwʌndə]

Фактически, рост курса юаня необходимо сравнивать с недавним движением йены и вона.

The renminbi’s real appreciation should be compared with the recent movements of the yen and won.

Словосочетания с "вон" (20)

вон там - over there
из ряда вон - out of the common
пошёл вон - get out
из рук вон - quite wretchedly
из рук вон плохо - wretched
лезть из кожи вон - go all out
убираться вон - clear off
из ряда вон выходящий - outstanding
с глаз долой , из сердца вон - out of sight, out of mind
кто старое помянет , тому глаз вон - let bygones be bygones

Контексты с "вон"

Видел этих атлетов, вон там? Did you see those two deltoids over there?

Вон уже вернулся в участок. Vaughn's already back at the precinct.

Я сказала ей убираться вон. I told her to get out.

На моём счету осталось 8300 вон. I only have 8300 won left in my bank account.

Мы тогда не знали, что Стивен Рэй Вон - белый. We didn't know Stevie Ray Vaughan was white back then.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам