Перевод "в форме" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "в форме"

в форме предлог

in the form of

Груши, засушенные в форме гениталий.

Pears dried in the form of genital organs.

in the shape of

Это гигантская водонапорная башня в форме персика.

It's a giant water tower in the shape of a peach.

under the form of

in the uniform of

другие переводы 1

свернуть

в форме наречие

in the form

Выбранные аналитики отобразятся в форме.

The dimensions you have selected appear in the form.

in shape

Нужно держать себя в форме.

It's important to keep in shape.

Словосочетания с "в форме" (54)

держать себя в форме - be in good shape
в форме полумесяца - crescent-shaped
в форме креста - cross-shaped
девочка в форме - girls in uniform
парень в форме - guy in the uniform
человек в форме - person in the uniform
в форме яйца - elliptically
в форме рога - horn
вырез в форме V - V neck
девушка в форме - girl in the uniform

Контексты с "в форме"

Груши, засушенные в форме гениталий. Pears dried in the form of genital organs.

Выбранные аналитики отобразятся в форме. The dimensions you have selected appear in the form.

Нужно держать себя в форме. It's important to keep in shape.

Это гигантская водонапорная башня в форме персика. It's a giant water tower in the shape of a peach.

Однако Новая Зеландия, однозначно отказавшись от каких-либо претензий в плане выплаты компенсации, требовала перевести двух агентов обратно на остров, причем явно в форме реституции, даже если суд постановит (что и произошло), что вопросы прекращения противоправного поведения по данному делу более не возникают. But New Zealand, while it had expressly renounced any demand for compensation, sought the return of the two agents to the island, and apparently did so under the form of restitution even if (as happened) the Tribunal were to hold that questions of cessation of wrongful conduct no longer arose.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам