Перевод "schon" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "schon"

schon наречие

déjà (bereits, früher als erwartet)

Hast du ihn schon getroffen?

L'as-tu déjà rencontré ?

même (sogar)

Sie hat schon wieder den gleichen Fehler begangen.

Elle a encore commis la même erreur.

schön прилагательное

beau (Gesicht, Landschaft)

Nur die Wahrheit ist schön.

Rien n'est beau que le vrai.

agréable (Leben, Zeiten)

Es gibt nichts schöneres als Reisen.

Rien ne m'est plus agréable que de voyager.

schön наречие

bien (gut)

Du hast dich ganz schön verändert.

Tu as bien changé.

bin

schonen глагол Спряжение

schonte / schont / geschont

épargner (verschonen)

Словосочетания с "schon" (13)

schon mal - déjà
schon wieder - encore
schon lange - depuis longtemps
schon seit langem - deja depuis longtemps
schon immer - depuis toujours
schon längst - depuis longtemps
immer schon - déjà
schon jetzt - dès maintenant
schon deshalb - pour cette raison déjà
schon heute - aujourd'hui même

Контексты с "schon"

Hast du ihn schon getroffen? L'as-tu déjà rencontré ?

Ich wusste schon längst davon. Il y a belle lurette que je le savais.

Schon gewusst? Ornithologen sind gut zu Vögeln. Le saviez-vous ? Les ornithologues connaissent bien les oiseaux.

Sie hat schon wieder den gleichen Fehler begangen. Elle a encore commis la même erreur.

Der Mond ist schon erschienen. La lune est déjà visible.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам