Перевод "bien" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bien"

bien наречие

gut (avec un verbe, estimation positive)

Tout se passe très bien.

Alles läuft sehr gut.

viel

Je me suis bien amusé.

Ich hatte viel Spaß.

sehr (avec un adjectif et un adverbe, intensité)

Il a l'air très bien.

Er ist sehr gutaussehend.

wirklich (avec un verbe, assurément)

si j'ai bien compris

wenn ich wirklich verstanden habe

другие переводы 1

свернуть

le bien м.р. существительное

мн. biens

das Gut n (avantage)

Tout se passe très bien.

Alles läuft sehr gut.

das Vermögen n (économie)

Словосочетания с "bien" (121)

aussi bien - ebensogut
bien plus - noch mehr
ou bien - oder
bien sûr - natürlich
eh bien - na
assez bien - ziemlich gut
fort bien - sehr gut
faire du bien - gut tun
aimer bien - gern mögen
aller bien - gut gehen

Контексты с "bien"

Tout se passe très bien. Alles läuft sehr gut.

Je me suis bien amusé. Ich hatte viel Spaß.

C'est bien une incompréhension. Das ist wohl ein Missverständnis.

C'est bien une effronterie ! Das ist ja eine Frechheit!

Il a l'air très bien. Er ist sehr gutaussehend.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам