Перевод "leistung" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "leistung"

die Leistung ж.р. существительное Склонение

мн. Leistungen

услуга ж.р. (Hndl)

"Die Regierung muss wirtschaftlich durchführbare Dienstleistungen anbieten."

"Государство должно предоставлять конкурентоспособные услуги".

достижение ср.р.

Das ist eine bemerkenswerte Leistung.

Это поразительное достижение.

работа ж.р.

Diese Leistung darf nicht weggeworfen werden.

Эта работа не должна пройти впустую.

результат м.р. (Автомобили)

Du kannst deine Leistung verbessern.

Ты можешь улучшить свой результат.

производительность ж.р. (Tätigk.)

Spielen verstärkt Leistungsfähigkeit, es verschlechtert sie nicht.

Игра повышает производительность, а не понижает.

успеваемость ж.р.

Und das hat Auswirkungen auf ihre akademischen Leistungen."

И это влияет на их успеваемость".

мощность ж.р.

Ich habe vier Flügel gemacht, weil ich die Leistung erhöhen wollte.

Я сделал четыре лопасти, так как хотел увеличить мощность.

выполнение ср.р. (Tätigk.)

Wir sind mit Ihrer Leistung hinsichtlich der Auftragsabwicklung unzufrieden

Мы не довольны Вашей работой, связанной с выполнением заказа

затрата ж.р. (Finanz.)

Die Kosten einer Institution entstehen dadurch, dass Sie die Leistung von Menschen in einem institutionellen Rahmen nicht einfach voraussetzen können.

Затраты на содержание организации подразумевают невозможность просто использовать работу этих людей в институциональных рамках.

работоспособность ж.р.

Es geht nicht nur darum, eine Pille zu nehmen und Ihre Leistungen und ihre Schmerzen werden besser.

Речь не только о том, что после таблетки работоспособность растёт, а боль уменьшается.

выработка ж.р.

другие переводы 8

свернуть

Словосочетания с "leistung" (181)

Dienstleistung - услуга
Leistungsfähigkeit - производительность
Dienstleistungssektor - сфера услуг
Produktionsleistung - производство
Dienstleistungsbereich - сфера услуг
Hilfeleistung - оказание помощи
Durchschnittsleistung - средняя производительность
Leistungskraft - потенциал
Dienstleistungsbranche - сфера услуг
Leistungsgesellschaft - конкурентоспособное предприятие

Контексты с "leistung"

"Die Regierung muss wirtschaftlich durchführbare Dienstleistungen anbieten." "Государство должно предоставлять конкурентоспособные услуги".

Das ist eine bemerkenswerte Leistung. Это поразительное достижение.

Diese Leistung darf nicht weggeworfen werden. Эта работа не должна пройти впустую.

Du kannst deine Leistung verbessern. Ты можешь улучшить свой результат.

Spielen verstärkt Leistungsfähigkeit, es verschlechtert sie nicht. Игра повышает производительность, а не понижает.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам