Перевод "достижение" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "достижение"

достижение ср.р. существительное Склонение

мн. достижения

das Erreichen n

Достижение этих целей требует выполнения нескольких условий.

Um diese Ziele zu erreichen, müssen mehrere Voraussetzungen erfüllt sein.

die Leistung f (Футбол)

Это и есть достижение, я думаю.

Ich denke, das ist die bedeutende Leistung.

die Errungenschaft f (результат)

В этом заключалось главное достижение математической экономики.

Das war die wichtigste Errungenschaft der mathematischen Ökonomie.

die Erreichung f

Развитие профессионально-технического обучения и образования может внести огромный вклад в достижение этой цели.

Berufsbildung und Bildungsentwicklung können einen großen Beitrag zur Erreichung dieses Ziels leisten.

die Herbeiführung f

Достижение соглашения по изменению климата является неотложным приоритетом для всех нас.

Die Herbeiführung einer Übereinkunft zum Klimawandel ist eine unmittelbare Priorität für uns alle.

die Erlangung f

die Erzielung f

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "достижение" (8)

выдающееся достижение - Großtat
научное достижение - wissenschaftliche Errungenschaft
блестящее достижение - Glanzleistung
высшее мировое достижение - Weltbestleistung
мировое достижение - Weltniveau
рекордное достижение - Höchstleistung
спортивное достижение - sportliche Leistung
достижение договоренности - Abfindung

Контексты с "достижение"

Достижение этих целей требует выполнения нескольких условий. Um diese Ziele zu erreichen, müssen mehrere Voraussetzungen erfüllt sein.

Это и есть достижение, я думаю. Ich denke, das ist die bedeutende Leistung.

В этом заключалось главное достижение математической экономики. Das war die wichtigste Errungenschaft der mathematischen Ökonomie.

Развитие профессионально-технического обучения и образования может внести огромный вклад в достижение этой цели. Berufsbildung und Bildungsentwicklung können einen großen Beitrag zur Erreichung dieses Ziels leisten.

Достижение соглашения по изменению климата является неотложным приоритетом для всех нас. Die Herbeiführung einer Übereinkunft zum Klimawandel ist eine unmittelbare Priorität für uns alle.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам