Перевод "entlang" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "entlang"

entlang предлог

вдоль

Johann unternahm einen Spaziergang entlang des Flusses.

Джон прогулялся вдоль реки.

в течение (süddt., österr.)

Словосочетания с "entlang" (16)

entlang gehen - идти вдоль
am Rand entlang - по краю
an der Stelle entlang - на этом месте
entlang donnern - барабанить
entlang führen - вести
entlang schieben - двигать вдоль
entlang schrammen - отдавать на слом
entlang wandern - путешествовать
entlang winden - проветривать
sich entlang donnern - барабанить

Контексты с "entlang"

Johann unternahm einen Spaziergang entlang des Flusses. Джон прогулялся вдоль реки.

An der Küste entlang zu fahren ist wunderbar. Ехать вдоль берега так прекрасно.

Wenn Sie den Strand entlang gehen, sehen Sie ueberall Oel. Идя вдоль берега, это можно увидеть везде.

Allianzen wurden entlang der Trennlinie zwischen pro-amerikanisch und pro-sowjetisch gebildet. Альянсы выстраивались вдоль проамериканских и просоветских линий.

Wir fahren die Wand entlang, das nennt man Annäherungsoperation, und suchen nach Farbwechseln. Мы двигаемся вдоль этих стен, то что называется "операции вблизи", наблюдая за изменением в цвете.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам