Перевод "dose" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "dose"

die Dose ж.р. существительное Склонение

мн. Dosen

доза ж.р. (Med., Chem.)

Selbst dann brauchen Kinder viele Dosen des Impfstoffes.

И потом, детям необходимо несколько доз вакцины.

банка ж.р. (Ggst.)

Aber die Aufschrift auf der Dose lautet:

Но на банке написано:

коробка ж.р. (Автомобили)

dösen глагол Спряжение

döste / döst / gedöst

дремать

Und als er also am Dösen war, lasen sie aus dem Buch Levitikus in der Tora.

Пока он дремал, читалась книга Левита из Торы.

Словосочетания с "dose" (30)

Bierdose - банка с пивом
Getränkedose - банка для прохладительных напитков
Verteilerdose - разъемная коробка
Anschlussdose - розетка
Blechdose - жестянка
Butterdose - масленка
Dosenbarometer - анероид
Dosenbier - баночное пиво
Dosendeckel - крышка коробки
Dosenentwicklung - проявление в бачке

Контексты с "dose"

Aber die Aufschrift auf der Dose lautet: Но на банке написано:

Diese Träger unter der Dachrinne kommen direkt aus dem Design der Dose. Те выступы идут под под карнизами из небольшого элемента дизайна банки.

Dann diese dekorativen Elemente basieren auf dem Rot, Weiß, Blau und Silber der Dose. зубчатый орнамент получается благодаря красным, белым, синим и серебристым банкам.

Bei manchen Teilnehmenden, steht in einer Zimmerecke eine Schachtel Godiva-Schokolade, bei anderen steht eine Dose Spam®. В одном случае, в дальнем углу комнаты мы поставили коробку шоколада "Годива", а в другом - банку тушенки.

Ich habe einfach eine Dose kopiert und sie so lange vergrößert bis ich die Größe hatte, die ich wollte. Я просто положил банку на ксерокс и увеличивал изображение, пока не получил нужный размер.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам