Перевод "bleiben" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bleiben"

bleiben глагол Спряжение

blieb / bleibt / geblieben

оставаться

Du musst in Form bleiben.

Ты должен оставаться в форме.

продолжать (umgangsspr., am Ball)

Trotzdem bleiben die europäischen Regierungen defensiv:

Кроме того, европейские правительства продолжают занимать оборонительную позицию:

пробыть

Wie lange willst du hier bleiben?

Как долго ты хочешь пробыть здесь?

die Bleibe ж.р. существительное Склонение

мн. Bleiben

ночлег м.р. (räuml.)

Словосочетания с "bleiben" (104)

sich bleiben - оставаться
bestehen bleiben - оставаться
übrig bleiben - оставаться
erhalten bleiben - сохраняться
stehen bleiben - останавливаться
zu Hause bleiben - оставаться дома
sich übrig bleiben - оставаться
stecken bleiben - застревать
dabei bleiben - оставаться
hier bleiben - оставаться здесь

Контексты с "bleiben"

Du musst in Form bleiben. Ты должен оставаться в форме.

Trotzdem bleiben die europäischen Regierungen defensiv: Кроме того, европейские правительства продолжают занимать оборонительную позицию:

Wie lange willst du hier bleiben? Как долго ты хочешь пробыть здесь?

Wirst du dort lange bleiben? Ты собираешься остаться там надолго?

Soll das Momentum der Bekämpfung bestehen bleiben, muss es von allen politischen Parteien unterstützt werden. Все политические силы, которые хотят добиться успеха, должны продолжать быть приверженцами кампании по борьбе с болезнью.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам