Перевод "ausbildung" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ausbildung"

die Ausbildung ж.р. существительное Склонение

мн. Ausbildungen

образование ср.р.

Die Neuerfindung der naturwissenschaftlichen Ausbildung

Разработка новых подходов научного образования

обучение ср.р.

Ich glaube fest an praktische Ausbildung.

Я большой поклонник обучения на практике.

воспитание ср.р. (Bildung)

Obwohl in Erziehung und Ausbildung durch und durch französisch - Sarkozy spricht kein Englisch!

В то время как он является истинным французом в плане воспитания и образования - он не говорит по-английски!

квалификация ж.р. (Erfahrung)

Dieser Personalnotstand ist in Sektoren, wo bessere Ausbildung und höhere Qualifikationen verlangt werden, noch akuter.

Кризис рабочей силы является еще более острым в тех секторах, которые требуют больше навыков и более высокой квалификации.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "ausbildung" (63)

Berufsausbildung - профессиональная подготовка
Hochschulausbildung - высшее образование
Universitätsausbildung - университетское образование
Ausbildungsprogramm - учебная программа
Ausbildungssystem - система обучения
Ausbildungskosten - расходы на обучение
Ausbildungslager - учебный лагерь
Ausbildungsstand - уровень подготовки
Ausbildungszentrum - учебный центр
Fachausbildung - специальное образование

Контексты с "ausbildung"

Die Neuerfindung der naturwissenschaftlichen Ausbildung Разработка новых подходов научного образования

Ich glaube fest an praktische Ausbildung. Я большой поклонник обучения на практике.

Obwohl in Erziehung und Ausbildung durch und durch französisch - Sarkozy spricht kein Englisch! В то время как он является истинным французом в плане воспитания и образования - он не говорит по-английски!

Dieser Personalnotstand ist in Sektoren, wo bessere Ausbildung und höhere Qualifikationen verlangt werden, noch akuter. Кризис рабочей силы является еще более острым в тех секторах, которые требуют больше навыков и более высокой квалификации.

Das gelingt nur durch Ausbildung. Только образование заставит.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам