Перевод "Hoffnung" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Hoffnung"

die Hoffnung ж.р. существительное Склонение

мн. Hoffnungen

надежда ж.р. (Wunsch)

Und natürlich gibt es Hoffnung.

Конечно, я живу с надеждой.

ожидание ср.р. (Erwartung)

Словосочетания с "Hoffnung" (10)

Hoffnungsschimmer - проблеск надежды
Hoffnungsträger - надежда
Hoffnung bringen - давать надежду
Hoffnungsstrahl - луч надежды
guter Hoffnung sein - находиться в положении
Hoffnungsbau - разведочная горная выработка
Hoffnungslauf - утешительный забег
Kap der guten Hoffnung - мыс Доброй Надежды
Kap der Guten Hoffnung - мыс Доброй Надежды
neue Hoffnung schöpfen - вновь обретать надежду

Контексты с "hoffnung"

Und natürlich gibt es Hoffnung. Конечно, я живу с надеждой.

Nur so besteht Hoffnung auf eine vollständige Umsetzung der Reformen - und auf jenen "Tugendkreis" aus verbesserten Erwartungen und Wirtschaftsleistungen, der eigentlich auf dem Gipfeltreffen des Europäischen Rates vor sieben Jahren hätte in Gang gesetzt werden sollen. Только в этом случае можно надеяться на полную реализацию реформ и запуск положительного цикла "лучшие ожидания - производительность экономики", что должно было произойти еще после саммита Совета Европы в Лиссабоне семь лет назад.

Die irakische Hoffnung stirbt zuletzt Надежда Ирака умирает последней

Es gibt ein wenig Hoffnung. Есть немного надежды.

Neue Hoffnung für erneuerbare Energien Возобновленные надежды по поводу возобновляемых источников энергии

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам