Перевод "Handlung" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Handlung"

die Handlung ж.р. существительное Склонение

мн. Handlungen

действие ср.р. (a. Theat., a. Lit.)

Diese Neuronen feuern, wenn jemand eine bestimmte Handlung ausführt.

Эти нейроны возбуждаются, когда человек производит конкретное действие.

акт м.р.

Ich verabscheue absolut jede terroristische Handlung, ob von der Hamas oder irgendjemand anderem.

Я питаю отвращение к любому виду террористического акта, со стороны Хамас или кого бы то ни было еще.

поступок м.р.

Das war eine unbedachte Handlung.

Это был необдуманный поступок.

торговля ж.р.

обряд м.р. (Rel.)

лавка ж.р. (Laden)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "Handlung" (62)

Handlungsspielraum - свобода действий
Buchhandlung - книжный магазин
Handlungsweise - линия поведения
Handlungsfähigkeit - дееспособность
Handlungsfreiheit - свобода действий
Kriegshandlung - военные действия
Handlungsunfähigkeit - недееспособность
Amtshandlung - официальный акт
Kampfhandlung - боевые действия
Affekthandlung - совершенное в состоянии аффекта действие

Контексты с "handlung"

Diese Neuronen feuern, wenn jemand eine bestimmte Handlung ausführt. Эти нейроны возбуждаются, когда человек производит конкретное действие.

Ich verabscheue absolut jede terroristische Handlung, ob von der Hamas oder irgendjemand anderem. Я питаю отвращение к любому виду террористического акта, со стороны Хамас или кого бы то ни было еще.

Das war eine unbedachte Handlung. Это был необдуманный поступок.

Doch folgte auf diese wuchtige Erklärung keine entsprechende Handlung oder Politik. Но за этим сильным заявлением не последовало никаких согласованных действий или политических мер.

Bombenangriffe können selbstverständlich ein Kriegsverbrechen darstellen, wenn sie als terroristische Handlung gegen unbewaffnete Menschen durchgeführt werden. Бомбардировка, конечно, может быть военным преступлением, если она применяется в качестве террористического акта против невооружённых людей.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам