Перевод "Antrag" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Antrag"

der Antrag м.р. существительное Склонение

мн. Anträge

предложение ср.р. (Angebot, Ehe)

Sein Antrag traf sie wie ein Blitz.

Его предложение ударило её как молния.

ходатайство ср.р.

Und ich fing an mit diesem Antrag.

Я начал работать над ходатайством,

прошение ср.р.

Auch sie stellte 2008 den Antrag auf vorzeitige Haftentlassung - da hatte sie die Hälfte ihrer Haftstrafe abgesessen.

Подобно Буданову, она подала прошение о досрочном освобождении в 2008 году.

заявление ср.р.

другие переводы 1

свернуть

der Antrag м.р. существительное Склонение

предложение ср.р. (Право)

Sein Antrag traf sie wie ein Blitz.

Его предложение ударило её как молния.

Словосочетания с "Antrag" (34)

Heiratsantrag - предложение
Änderungsantrag - поправка
Antragsteller - заявитель
Abänderungsantrag - поправка
Auslieferungsantrag - требование о выдаче
Berufungsantrag - кассационное ходатайство
Misstrauensantrag - предложение о вынесении вотума недоверия
auf Antrag - по предложению
auf Antrag von - по предложению
Ablehnungsantrag - заявление об отводе

Контексты с "antrag"

Sein Antrag traf sie wie ein Blitz. Его предложение ударило её как молния.

Nächstes Jahr wird sie die Hütte erweitern, und irgendwann wird sie einen Antrag auf Zuteilung eines Grundstücks stellen und anfangen, ein Ziegelhaus zu bauen. В следующем году она расширит хижину, а затем рано или поздно подаст заявление на выделение земельного участка и начнет строить кирпичный дом.

Und ich fing an mit diesem Antrag. Я начал работать над ходатайством,

Auch sie stellte 2008 den Antrag auf vorzeitige Haftentlassung - da hatte sie die Hälfte ihrer Haftstrafe abgesessen. Подобно Буданову, она подала прошение о досрочном освобождении в 2008 году.

Endlich entschloss er sich, ihr einen Heiratsantrag zu machen. Он наконец решился сделать ей предложение.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам