Перевод "versuch" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "versuch"

der Versuch м.р. существительное Склонение

мн. Versuche

el intento m

Ich habe den Versuch unternommen, ihn zu verstehen.

Hice el intento de entenderlo.

la tentativa f

el experimento m (Experiment)

versuchen глагол Спряжение

versuchte / versucht / versucht

intentar (sich bemühen)

Versuchen wir es noch einmal.

Intentemos otra vez.

tratar

Sie versuchen, ihre Ausländerfeindlichkeit zu verbergen.

Ellos están tratando de ocultar su xenofobia.

probar (a. kosten)

Geh und versuch es selbst!

Ve y prueba tú mismo.

ensayar

Für diesen Versuch braucht man ein absolutes Vakuum.

Para este ensayo se necesita un vacío perfecto.

tentar (gehoben., erproben)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "versuch" (13)

Versuchskaninchen - conejillo de Indias
Tierversuch - experimento con animales
Selbstmordversuch - intento de suicidio
Kernwaffenversuch - prueba nuclear
Annäherungsversuch - insinuaciones
Atombombenversuch - prueba nuclear
Atomversuch - prueba nuclear
Atomwaffenversuch - prueba de armas atómicas
Ausbruchsversuch - intento de evasión
Laborversuch - experimento de laboratorio

Контексты с "versuch"

Versuch ein bisschen Englisch zu lernen. Intenta aprender un poco de inglés.

Sie starben bei dem Versuch, die anderen zu retten. Ellos murieron tratando de salvar a otros.

Geh und versuch es selbst! Ve y prueba tú mismo.

Für diesen Versuch braucht man ein absolutes Vakuum. Para este ensayo se necesita un vacío perfecto.

Ich habe den Versuch unternommen, ihn zu verstehen. Hice el intento de entenderlo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам