Перевод "intento" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "intento"

el intento м.р. существительное

мн. intentos

der Versuch m

Hice el intento de entenderla.

Ich habe den Versuch unternommen, sie zu verstehen.

die Absicht f

der Ausreißversuch m (deporte)

der Putschversuch m (política)

другие переводы 1

свернуть

intentar глагол Спряжение

intento / intenté / intentado

versuchen

Deberías intentar ser más educado.

Du solltest versuchen, höflicher zu sein.

beabsichtigen

Контексты с "intento"

¿Por qué no le das otro intento? Warum versuchst du es nicht noch einmal?

Hice el intento de entenderla. Ich habe den Versuch unternommen, sie zu verstehen.

Hice el intento de entenderlo. Ich habe den Versuch unternommen, ihn zu verstehen.

En el siglo XXI las cosas no cambiaron: nuestros niños son obligados a aprender inglés desde los siete años (muchos de ellos no pueden leer ni siquiera en su propio idioma), en un intento estúpido del gobierno de facilitar los intereses del capitalismo. Im 21. Jahrhundert bleiben die Dinge unverändert: unsere Kinder werden seit dem Alter von sechs Jahren gezwungen Englisch zu lernen (viele von ihnen können in ihrer eigenen Sprache nicht lesen), wegen des dümmlichen Versuchs unserer Regierung, den Interessen des Kapitalismus entgegen zu kommen.

Intenta evitar las malas compañías. Versuche, dich von schlechter Gesellschaft fernzuhalten.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам