Перевод "razón" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "razón"

la razón ж.р. существительное

мн. razones

причина ж.р.

La razón es casi obvia:

Причина практически ясна:

причины мн.ч.

No hay razón para que así sea.

Для обратного нет никакой причины.

основание ср.р. (importancia)

Badawi tiene razón de preocuparse.

Бадави имеет все основания беспокоиться.

разум м.р.

A veces la razón sí prevalece.

Иногда разум действительно превалирует.

соотношение ср.р. (proporción)

Esta es la razón de optometristas contra personas en África subsahariana.

А вот соотношение оптометристов к населению в Чёрной Африке

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "razón" (12)

con razón - обоснованно
por esta razón - по этой причине
por esa razón - по этой причине
única razón - единственная причина
tener razón - быть правым
razón de ser - смысл бытия
por qué razón - по какой причине
dar razón - давать повод
por razón de - из-за
a razón de - из-за

Контексты с "razón"

La razón es casi obvia: Причина практически ясна:

Badawi tiene razón de preocuparse. Бадави имеет все основания беспокоиться.

A veces la razón sí prevalece. Иногда разум действительно превалирует.

Tiene razón en una cosa: Он прав в одном отношении:

Es posible que tengan razón en este punto aislado. Возможно, в этом узком смысле они и правы.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам