Перевод "quien" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "quien"

quien местоимение

кто (interrogativo)

Quien no arriesga no gana.

Кто не рискует, тот не пьёт шампанского.

который (relativo)

Una fue de Ray Anderson, quien.

Один из них - Рэй Андерсон, который превратил.

quién местоимение

кто (interrogativo)

¿Y quién hablaría con terroristas?

Кто будет вести переговоры с террористами?

Словосочетания с "quien" (8)

a quien cuida la peseta nunca le falta un duro - копейка рубль бережет
a quien madruga Dios lo ayuda - кто рано встает, тому Бог подает
cada quien tiene su manera de matar pulgas - у каждого свой способ
haz bien y no mires a quien - делай добро и не смотри кому
quien a hierro mata a hierro muere - кто с мечом придет, от меча и погибнет
quien no malgasta no pasa necesidades - кто деньги бережет, нужды не узнает
quien no tiene no teme - не теряет тот, кто не имеет
quien siembra vientos recoge tempestades - посеешь ветер, пожнешь бурю

Контексты с "quien"

Quien no arriesga no gana. Кто не рискует, тот не пьёт шампанского.

Una fue de Ray Anderson, quien. Один из них - Рэй Андерсон, который превратил.

Quien pueda, que se apunte. Те, кто могут помочь, записываются.

No tengo un amigo con quien hablar. У меня нет друга, с которым я мог бы поговорить.

Quien vive mejor, vive más. Кто живёт лучше - живёт дольше.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам