Перевод "por" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "por"

por предлог

for [fɔ:]

Gracias por venir a visitarme.

Thank you for coming all the way to see me off.

by [baɪ]

Ella es amada por todos.

She is loved by everybody.

because of (causa)

Llegamos tarde por tu culpa.

It's because of you that we were late.

via [ˈvaɪə] (lugar(a través de))

Ella se fue a Europa por los Estados Unidos.

She went to Europe via America.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "por" (231)

gracias por - thanks for
es por eso que - that's why
a por - for
ayer por la tarde - yesterday afternoon
de una vez por todas - once and for all
a juzgar por - judging by
darse por vencido - give up
es por esto que - that's why
allá por - somewhere near
ayer por la mañana - yesterday morning

Контексты с "por"

Gracias por venir a visitarme. Thank you for coming all the way to see me off.

Ella es amada por todos. She is loved by everybody.

Estamos muriendo uno por uno. We are dying one after the other.

Pues, ¿es todo por hoy? Well, shall we call it a day?

Me siento culpable por eso. I feel guilty about it.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам