Перевод "now" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "now"

now [nau] наречие

maintenant (these days)

The vacation is over now.

Les vacances sont finies maintenant.

à présent (at the present moment)

What time is it now?

Quelle heure est-il à présent ?

tout de suite (at once)

I'll come right now.

J'arrive tout de suite.

Словосочетания с "now" (17)

right now - en ce moment
from now - dorénavant
just now - en ce moment
from now on - dorénavant
by now - à ce moment-là
now and then - de temps en temps
every now and then - de temps en temps
up to now - jusqu'à présent
until now - jusqu'à présent
up until now - jusqu'ici

Контексты с "now"

The vacation is over now. Les vacances sont finies maintenant.

What time is it now? Quelle heure est-il à présent ?

I'll come right now. J'arrive tout de suite.

I'm going there now. J'y vais maintenant.

The sun is rising now. Le soleil se lève à présent.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам