Перевод "surge" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "surge"

surge [sə:dʒ] существительное

мн. surges

рост м.р.

Surge in oil prices support oil currencies

Рост цен на нефть в поддержку нефтяных валют.

всплеск м.р.

Clearly, no surge in hiring in December.

Совершенно очевидно, что в декабре никакого всплеска занятости не было.

волна ж.р.

This surge in business spending boosted overall demand.

Эта волна в затратах бизнеса дала толчок общему спросу.

скачок м.р.

Ignition module failure, most likely from a surge.

Блок зажигания полетел, скорее всего из-за скачка напряжения.

прилив м.р.

the troop "surge" has supposedly cowed the insurgents, bringing a decline in violence.

"прилив" вооруженных сил, вероятно, испугал повстанцев и привел к уменьшению насилия.

выброс м.р.

The French president loves crises, with their concomitant surge of adrenaline.

Французский президент любит кризис с его сопутствующим выбросом адреналина.

колебание ср.р.

другие переводы 4

свернуть

surge [sə:dʒ] глагол Спряжение

surged / surged / surging / surges

расти

Bitcoins have been on a price surge lately.

Биткоины в последнее время растут в цене.

вырасти

The telecoms sector was also given a boost with a near 20% surge in earnings growth.

Телекоммуникационный сектор также вырос, прибыль увеличилась почти на 20%.

приливать

the troop "surge" has supposedly cowed the insurgents, bringing a decline in violence.

"прилив" вооруженных сил, вероятно, испугал повстанцев и привел к уменьшению насилия.

Словосочетания с "surge" (104)

storm surge - штормовая волна
surge capacity - максимальная мощность
power surge - скачок напряжения
surge protector - стабилизатор напряжения
price surge - рост цен
surge protection - защита от перенапряжения
troop surge - увеличение численности войск
surge of nationalism - вспышка национализма
anti surge control - антипомпажная система
base surge - базисная волна

Контексты с "surge"

Surge in oil prices support oil currencies Рост цен на нефть в поддержку нефтяных валют.

Clearly, no surge in hiring in December. Совершенно очевидно, что в декабре никакого всплеска занятости не было.

The telecoms sector was also given a boost with a near 20% surge in earnings growth. Телекоммуникационный сектор также вырос, прибыль увеличилась почти на 20%.

Bitcoins have been on a price surge lately. Биткоины в последнее время растут в цене.

This surge in business spending boosted overall demand. Эта волна в затратах бизнеса дала толчок общему спросу.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам