Перевод "severe" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "severe"

severe [sɪˈvɪə] прилагательное

severer / severest

серьезный

Those consequences already are severe.

Эти последствия, уже, достаточно, серьезные.

тяжелый

The internal injury is severe.

Внутренние повреждения очень тяжелые.

сильный (storm)

Severe dyspnea, sign of cyanosis.

Сильная одышка, признаки цианоза.

жесткий (requirement)

So why is China being so severe?

Так почему Китай ведет себя настолько жестко?

суровый (measure)

The consequences of this may be severe.

Последствия этого могут быть очень суровыми.

строгий (control)

Severe measures exist to combat internal corruption.

Предусмотрены строгие меры борьбы с внутренней коррупцией.

жестокий

The IMF is now under severe attack.

Сейчас МВФ подвергается жестокой критике.

ощутимый (change)

холодный (climate)

вызывающий неприятные ощущения (nasty)

другие переводы 7

свернуть

Словосочетания с "severe" (74)

severe drought - сильная засуха
severe punishment - суровое наказание
severe weather - суровая погода
severe penalty - суровое наказание
severe flood - сильное наводнение
severe injury - тяжелое поражение
severe malnutrition - острое недоедание
severe accident - тяжелая авария
severe acute malnutrition - острое недоедание
severe earthquake - разрушительное землетрясение

Контексты с "severe"

Those consequences already are severe. Эти последствия, уже, достаточно, серьезные.

The internal injury is severe. Внутренние повреждения очень тяжелые.

Severe dyspnea, sign of cyanosis. Сильная одышка, признаки цианоза.

So why is China being so severe? Так почему Китай ведет себя настолько жестко?

The consequences of this may be severe. Последствия этого могут быть очень суровыми.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам