Перевод "scuttle" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "scuttle"

scuttle [ˈskʌtl] глагол Спряжение

scuttled / scuttled / scuttling / scuttles

затоплять (a ship)

We scuttled a few galleons together, didn't we?

Мы вместе затопили несколько галеонов, не так ли?

уничтожать

If you try to rescue them, the crew will be forced to scuttle the ship.

Если вы попытаетесь их спасти, команда будет вынуждена уничтожить судно.

удирать

затоплять судно

другие переводы 1

свернуть

scuttle [ˈskʌtl] существительное

мн. scuttles

бегство ср.р.

горловина ж.р.

Словосочетания с "scuttle" (28)

scuttle deal - срывать сделку
scuttle away - удирать
side scuttle - бортовой иллюминатор
air scuttle - иллюминатор
ammunition scuttle - подачный люк погреба боеприпасов
armor scuttle - бронированный люк
armored scuttle - бронированный люк
armour scuttle - бронированный люк
bunker scuttle - горловина угольной ямы
cap scuttle - горловина с накидной крышкой

Контексты с "scuttle"

If you try to rescue them, the crew will be forced to scuttle the ship. Если вы попытаетесь их спасти, команда будет вынуждена уничтожить судно.

We scuttled a few galleons together, didn't we? Мы вместе затопили несколько галеонов, не так ли?

And since I can't write a genre-defining country song with you people screaming about a horde of Chinese daylight vampires, who are probably scuttling up the drain pipes even as we speak, go out there and kill them! А поскольку я не могу написать песню в стиле кантри, когда вы тут орёте об орде китайских дневных вампиров, которые, вероятно, затопили сливные трубы, пока мы тут разговариваем, идите и убейте их!

India's Communists had tried to topple the Congress-led government last year in an attempt to scuttle the nuclear deal brokered by the United States, and had vowed to upend it. Коммунисты Индии попытались свергнуть правительство во главе с Конгрессом в прошлом году в попытке сорвать ядерную сделку, посредником в которой выступили Соединенные Штаты, и поклялись перевернуть ее.

Just scuttle forward and go for it." Просто двигай вперед. Давай!"

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам