Перевод "scar" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "scar"

scar [skɑ:] существительное

мн. scars

шрам м.р.

And a scar from the drumsticks.

И шрам от барабанных палочек.

рубец м.р.

You can get knocked down, and it hurts and it leaves scars.

Ты можешь сломаться, и это больно и это оставляет рубцы.

глубокий след м.р. (fig)

I mean, that might leave a scar.

Это могло оставить глубокий след.

scar [skɑ:] глагол Спряжение

scarred / scarred / scarring / scars

ранить (fig)

Broken bones, uh, stab wound scars, gunshot wounds.

Сломанные кости, шрамы от колотых ран, следы огнестрельных ранений.

заживать

Healed scars on his upper body.

Зажившие раны в верхней части тела.

рубцеваться

Okay, it's the scar tissue around his chest.

Ткань рубцуется вокруг его груди.

царапать

Rub down your back and scar your guts.

Царапает спину, рвет нутро.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "scar" (11)

scar tissue - рубцовая ткань
carry scar - носить шрам
facial scar - шрам на лице
Gordale Scar - Гордейл Скар
scar faced - с изуродованным шрамами лицом
hide scar - царапина на шкуре
hypertrophic scar - гипертрофический рубец
keloid scar - келоидный рубец
postoperative scar - послеоперационный рубец
scar filling - рубцовое замещение

Контексты с "scar"

And a scar from the drumsticks. И шрам от барабанных палочек.

That image left a scar that never completely healed, because until then I thought that bad things could only happen by accident, never on purpose. Эта картина оставила шрам, который никогда полностью не заживет Ведь раньше я думала, что плохое происходит только случайно, и никогда по особой причине.

Okay, it's the scar tissue around his chest. Ткань рубцуется вокруг его груди.

I mean, that might leave a scar. Это могло оставить глубокий след.

Rub down your back and scar your guts. Царапает спину, рвет нутро.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам