Перевод "reveal" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "reveal"

reveal [rɪˈvi:l] глагол Спряжение

revealed / revealed / revealing / reveals

показывать (show)

"Reveal where things are hidden," says Singer.

«Покажите, где все это спрятано, — говорит Сингер.

выявлять

Only infrared analysis can reveal the difference.

Разницу может выявить только инфракрасная спектроскопия.

раскрывать (discover)

That will reveal the official reaction.

Это позволит раскрыть официальную реакцию.

открывать (Кино и масс-медиа)

You must never reveal your secret.

Ты не должен открывать свой секрет.

разоблачать (make known)

But, contrary to economists’ claims, oil inventories do reveal a footprint of speculation.

Но вопреки утверждениям экономистов, материальные запасы нефти действительно разоблачают присутствие спекуляции.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "reveal" (12)

reveal beauty secret - раскрывать секрет красоты
reveal fear - выявлять опасения
reveal plan - обнародовать план
reveal report - показывать доклад
reveal secret - раскрывать секрет
reveal state secret - раскрывать государственную тайну
reveal weakness - проявлять слабость
LG Reveal - LG Reveal
rebated reveal - фальц в каменной кладке
reveal gap - выявлять разрыв

Контексты с "reveal"

"Reveal where things are hidden," says Singer. «Покажите, где все это спрятано, — говорит Сингер.

Only infrared analysis can reveal the difference. Разницу может выявить только инфракрасная спектроскопия.

That will reveal the official reaction. Это позволит раскрыть официальную реакцию.

You must never reveal your secret. Ты не должен открывать свой секрет.

Sometimes you must wash away the mud to reveal that sparkling yellow underneath. Иногда нужно смыть грязь, чтобы обнаружить под ней сверкающую желтизну.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам