Перевод "poverty" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "poverty"

poverty [ˈpɔvətɪ] существительное

нищета ж.р. (destitution)

Africa’s Path from Poverty

Африканский путь освобождения от нищеты

бедность ж.р.

Poverty also threatens economic stability.

Бедность также представляет угрозу для экономической стабильности.

скудность ж.р. (scarcity)

For poor farmers, obstacles are linked to their poverty, their lack of knowledge and professionalism, and their lack of collateral.

Для бедных крестьян препятствия связаны со скудностью средств, нехваткой у них знаний и профессионализма, а также отсутствием у них обеспечения.

скудость ж.р.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "poverty" (25)

poverty reduction - сокращение масштабов нищеты
extreme poverty - крайняя бедность
poverty eradication - искоренение нищеты
poverty alleviation - борьба с нищетой
poverty line - черта бедности
poverty reduction strategy paper - документ о стратегии сокращения масштабов нищеты
combat poverty - бороться с нищетой
poverty rate - уровень бедности
abject poverty - крайняя нищета
poverty trap - капкан бедности

Контексты с "poverty"

Africa’s Path from Poverty Африканский путь освобождения от нищеты

Poverty also threatens economic stability. Бедность также представляет угрозу для экономической стабильности.

For poor farmers, obstacles are linked to their poverty, their lack of knowledge and professionalism, and their lack of collateral. Для бедных крестьян препятствия связаны со скудностью средств, нехваткой у них знаний и профессионализма, а также отсутствием у них обеспечения.

As for the Palestinians, the gap between the colossal tragedy of the Nakbah (the lost war at Israel's founding) and the poverty of a territorial solution that sandwiches their demilitarized mini-state between Israel and Jordan - neither suffering from excessive love for Palestinian statehood - is bound to remain an open wound. Что касается палестинцев, то разрыв между колоссальной трагедией Накбаха (проигранной войны после основания Израиля) и скудостью территориального решения, которое втискивает их демилитаризованное мини-государство между Израилем и Иорданией, также не пылающей сильной любовью к палестинской государственности, вынуждает Палестину оставаться открытой раной.

End extreme poverty and hunger; положить конец крайней нищете и голоду;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам