Перевод "passage" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "passage"

passage [pæsɪdʒ] существительное

мн. passages

проход м.р.

Width of passage or channel limited

Ширина прохода или фарватера ограничена

принятие ср.р.

And the passage of the Kingsly finance bill.

И за принятие финансового законопроекта Кингсли.

проезд м.р. (travel)

Previously, Tverskoy Passage, Stoleshnikov Lane and Kuznetsky Most Street became fully pedestrian.

Ранее полностью пешеходными стали Тверской проезд, Столешников переулок и улица Кузнецкий Мост.

течение ср.р.

The end of the Neutrality Act came with the passage of this law in 1941.

Конец закона о нейтралитете пришел с течением этого закона в 1941 году.

отрывок м.р.

He read a passage from Shakespeare.

Он прочитал отрывок из Шекспира.

переход м.р.

The big picture today is the possible passage of global leadership from the West to Asia.

Широкая картина в настоящее время - это возможный переход глобального лидерства с Запада в Азию.

пассаж м.р.

Here’s an illustrative passage (emphasis added):

Вот, скажем, показательный пассаж (выделено мной):

прохождение ср.р.

рейс м.р. (avia)

другие переводы 6

свернуть

passage [pæsɪdʒ] глагол Спряжение

passaged / passaged / passaging / passages

совершать переезд

Словосочетания с "passage" (114)

passage of time - течение времени
innocent passage - мирный проход
following passage - следующий отрывок
rite of passage - обряд посвящения
Northwest Passage - Северо-Западный проход
transit passage - транзитный проход
Drake Passage - пролив Дрейка
secret passage - тайный ход
air passage - воздушный коридор
bird of passage - перелетная птица

Контексты с "passage"

Width of passage or channel limited Ширина прохода или фарватера ограничена

And the passage of the Kingsly finance bill. И за принятие финансового законопроекта Кингсли.

Previously, Tverskoy Passage, Stoleshnikov Lane and Kuznetsky Most Street became fully pedestrian. Ранее полностью пешеходными стали Тверской проезд, Столешников переулок и улица Кузнецкий Мост.

The end of the Neutrality Act came with the passage of this law in 1941. Конец закона о нейтралитете пришел с течением этого закона в 1941 году.

He read a passage from Shakespeare. Он прочитал отрывок из Шекспира.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам