Перевод "nail" на русский

Исходный текст

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь для "nail"

nail [neɪl] существительное Прослушать
мн. nails
ноготь м.р. Прослушать
Shallow nail beds, pathetic arches.
Мелкие ногти и плоскостопие.
гвоздь м.р. Прослушать
Rusty nail right through my shoe.
Ржавый гвоздь, прямо сквозь ботинок.
коготь м.р. Прослушать
He is a dog nail clipper.
Он умеет стричь собакам когти.
ноготок м.р. Прослушать
Should I pull out just one nail?
Может, один ноготок всё же вырвем?
другие переводы 1
свернуть
nail [neɪl] глагол Спряжение Прослушать
nailed / nailed / nailing / nails
прибивать Прослушать
Did you nail that thing down?
Ты его прибила, что ли?
пригвождать Прослушать
But Romans did not always nail crucifixion victims to their crosses, and instead sometimes tied them in place with rope.
Однако римляне не всегда пригвождали своих жертв к крестам, вместо этого иногда привязывая их веревками.
поймать (vt, fig) Прослушать
We can't nail Reston without catching his fixer.
Мы не можем прижать Рестона пока не поймаем его подельника.
приколачивать Прослушать
I will cut off these soft, pink hands, and nail them to the Senate door.
Я отпилю эти пухлые розовые руки и приколочу их к дверям Сената.
закреплять Прослушать
I'm going to try to practice that and nail that down.
Я буду работать над этим и закреплю свои достижения.
прищучивать Прослушать
Wherever they want us to drop the money we'll nail them the second they try to pick it up.
Где бы мы не оставили для них деньги, мы прищучим их в ту же секунду, как они попытаются забрать их.
другие переводы 3
свернуть
Nail имя собственное Прослушать

Словосочетания с "nail" (246)

  1. finger nail - ноготь
  2. final nail in the coffin - последняя капля
  3. last nail in the coffin - последняя капля
  4. nail bed - ногтевое ложе
  5. coffin nail - сигарета
  6. nail art - дизайн ногтей
  7. false nail - накладной ноготь
  8. fight tooth and nail - сражаться изо всех сил
  9. hit the nail on the head - попадать в точку
  10. nail biting - привычка грызть ногти
Больше

Контексты с "nail"

Shallow nail beds, pathetic arches. Мелкие ногти и плоскостопие.
Rusty nail right through my shoe. Ржавый гвоздь, прямо сквозь ботинок.
Did you nail that thing down? Ты его прибила, что ли?
But Romans did not always nail crucifixion victims to their crosses, and instead sometimes tied them in place with rope. Однако римляне не всегда пригвождали своих жертв к крестам, вместо этого иногда привязывая их веревками.
He is a dog nail clipper. Он умеет стричь собакам когти.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Загрузить в App Store - PROMT.OneЗагрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.OneДоступно в Google Play – PROMT.One Откройте в App Gallery – PROMT.OneОткройте в App Gallery – PROMT.One