Перевод "monastery" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "monastery"

monastery [ˈmɔnəstərɪ] существительное

мн. monasteries

монастырь м.р. (religion)

Monastery of Our Lady of Peace.

Монастырь Пресвятой Девы Марии Мира.

монастырский

Except a monastery cell, of course.

За исключением монастырской кельи, разумеется.

лавра ж.р.

Словосочетания с "monastery" (175)

ettal monastery - монастырь Этталь
Gelati monastery - Гелатский монастырь
Sera monastery - монастырь Сэра
Rumtek Monastery - монастырь Rumtek Monastery
Tsurphu Monastery - монастырь Tsurphu Monastery
Agios Nikolaos Monastery - монастырь Айос Николаос
Aladzha Monastery - монастырь Аладжа
Alaverdi Monastery - монастырь Алаверди
Alborg Monastery - монастырь Алборга
Alcobaca Monastery - монастырь Alcobaca

Контексты с "monastery"

Monastery of Our Lady of Peace. Монастырь Пресвятой Девы Марии Мира.

Except a monastery cell, of course. За исключением монастырской кельи, разумеется.

Across the street from the ancient Monastery of Lavra in Kyiv – a nearly 1000 year-old center of Orthodox Christianity – an avant-garde jazz concert took place one quiet evening in late May. Тихим майским вечером напротив древней Киево-Печерской лавры — центра православного христианства, история которого насчитывает уже почти 1000 лет — состоялся концерт авангардной джазовой музыки.

In Moscow, opposite Aleksei Monastery, house coppersmith Saveliev. В Москве, напротив Алексеевского монастыря, в доме медника Савельева.

The Monastery Secret, yeah, that's a great liquor. Что ж, "Монастырский секрет" - это хороший ликёр.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам