Перевод "installation" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "installation"

installation [ˌɪnstəˈleɪʃən] существительное

мн. installations

установка ж.р. (of equipment etc)

"...Another installation is in progress..."

Сообщение "Уже запущена другая процедура установки..."

оборудование ср.р. (equipment)

Installation of backup equipment for building communications systems.

установку резервного оборудования для систем связи зданий.

сооружения мн.ч.

It snows so heavily there, the installation was almost immediately buried.

Там такой сильный снегопад, что сооружения почти немедленно заметает.

монтаж м.р.

Purchase, installation and cabling of cameras (robotic or manual).

Закупка, монтаж и подключение видеокамер (с автоматическим или ручным приводом).

проведение ср.р.

It is involved in the provision of electrical installation, commissioning and testing services.

Она занимается предоставлением услуг по установке электрооборудования, вводу его в эксплуатацию и проведению его испытаний.

инсталляция ж.р.

This is an unusual installation of airport seating.

Это необычная для аэропорта инсталляция сидений.

проводка ж.р.

Hour – Transactions are linked to the financial compensation of project workers, such as consulting, installation, or design.

Час. Проводки связаны с финансовой компенсацией работникам проекта, например при консультации, установке или разработке.

инсталляционный

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "installation" (734)

nuclear installation - ядерная установка
installation disc - установочный диск
installation process - процесс установки
offshore installation - морская установка
system installation - установка системы
installation date - дата установки
installation procedure - процесс установки
art installation - арт-инсталляция
complete installation - полная установка
installation cd - установочный CD

Контексты с "installation"

"...Another installation is in progress..." Сообщение "Уже запущена другая процедура установки..."

Installation of backup equipment for building communications systems. установку резервного оборудования для систем связи зданий.

It snows so heavily there, the installation was almost immediately buried. Там такой сильный снегопад, что сооружения почти немедленно заметает.

Purchase, installation and cabling of cameras (robotic or manual). Закупка, монтаж и подключение видеокамер (с автоматическим или ручным приводом).

It is involved in the provision of electrical installation, commissioning and testing services. Она занимается предоставлением услуг по установке электрооборудования, вводу его в эксплуатацию и проведению его испытаний.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам