Перевод "inconsistent" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "inconsistent"

inconsistent [ˌɪnkənˈsɪstənt] прилагательное

- / -

несовместимый

As pesticides are assumed to have adverse effects on natural capital they are inconsistent with sustainable development.

Поскольку предполагается, что пестициды оказывают отрицательное влияние на природный капитал, то они несовместимы с устойчивым развитием.

непоследовательный (person)

They do lots of inconsistent things.

Они часто поступают непоследовательно.

противоречивый (contradictory)

The typing came back inconsistent.

Тест на группу крови противоречивый.

не противоречащий

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "inconsistent" (11)

inconsistent estimate - несостоятельная оценка
time inconsistent - непоследовательный
inconsistent connection - противоречивое соединение
inconsistent equation - несовместное уравнение
inconsistent estimator - несостоятельная оценка
inconsistent high order connection - противоречивое соединение высокого порядка
inconsistent network connection - противоречивое сетевое соединение
inconsistent port - непоследовательный порт
inconsistent replication technology - несогласованная технология репликации
inconsistent version - несовместимая версия

Контексты с "inconsistent"

As pesticides are assumed to have adverse effects on natural capital they are inconsistent with sustainable development. Поскольку предполагается, что пестициды оказывают отрицательное влияние на природный капитал, то они несовместимы с устойчивым развитием.

They do lots of inconsistent things. Они часто поступают непоследовательно.

The typing came back inconsistent. Тест на группу крови противоречивый.

For any reason based on discrimination of any kind; but does not include any act or omission arising only from, or inherent in, or incidental to, any lawful sanctions that are not inconsistent with the articles of the International Covenant on Civil and Political Rights. по любой причине, в основе которой лежит дискриминация любого рода; однако " акт пытки " не включает в себя любое действие или бездействие, которые являются результатом или частью законных санкций, не противоречащих положениям статей Международного пакта о гражданских и политических правах, или неотделимы от этих санкций.

Important: Custom formats that are inconsistent with the date/time settings specified in Windows regional settings are ignored. Важно: Пользовательские форматы, несовместимые с настройками даты и времени, заданными в региональных параметрах Windows, пропускаются.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам