Перевод "hold on" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "hold on"

hold on глагол

держаться

Hold on to the rope.

Держись за верёвку.

держать

Grab you whack, brother, hold on tight.

Схвати свою долю, братишка, держи ее крепче.

подождать

But hold on a minute.

Но подождите!

ожидать

He would hold on to the receiver and expect me to dial a number for him.

Он поднимал трубку и ожидал, что я наберу ему номер.

продержаться

Can you guys hold on till then?

Вы столько продержитесь?

ждать

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "hold on" (5)

hold on to - держаться
hold on power - пребывание у власти
hold on to power - удерживать власть
hold on knees - держать на колени
hold on minute - ждать минуту

Контексты с "hold on"

Hold on to the rope. Держись за верёвку.

Grab you whack, brother, hold on tight. Схвати свою долю, братишка, держи ее крепче.

But hold on a minute. Но подождите!

He would hold on to the receiver and expect me to dial a number for him. Он поднимал трубку и ожидал, что я наберу ему номер.

Can you guys hold on till then? Вы столько продержитесь?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам